Kur’an-ı Kerim Macarca'ya çevrildi
Macarların yıllardır bekledikleri Macarca Kur’an-ı Kerim meali nihayet bitti. İHH İnsani Yardım Vakfı’nın desteğiyle Kur’an-ı Kerim Macarcaya çevrildi.
Avrupa, Macaristan 10.01.2011

İHH, Macarca’ya çevrilen Kur’an-ı Kerim’lerden 2 bin adet basarak dağıtımını yaptı.

İHH İnsani Yardım Vakfı’nın Macaristan’daki partner kuruluşu Hanif İslam ve Kültür Derneği yetkilileri tarafından 2 yıl süren detaylı bir çalışma neticesinde Macarcaya çevrilen Kur’an-ı Kerim Meali’nin tanıtımı muhteşem bir programla gerçekleştirildi.

Macaristan’ın ve dünyanın dört yanından yaklaşık 200 misafirin katıldığı gece Fatih Camii İmamı Hafız Osman Şahin hocanın Kur’an tilavetiyle başladı.

Programda Irak’ın Macaristan büyükelçisi Dr. Kasim Asker Hasan; İngilizce, Arapça ve Türkçe olmak üzere 3 dilde yaptığı konuşmasıyla sempati topladı. Annesi bir Türk olan Dr. Hasan yapılan çalışmadan gurur duyduğunu ve kendisi için çok sevindirici olduğunu söyledi.

Jobbik partisinden milletvekili Márton Gyöngyösi ise program vesilesiyle gecede bulunmaktan mutluluk duyduğunu söyleyerek Macar toplumunun yüzünü artık batıdan doğuya çevirmesi gerektiğini, Müslümanlarla ilişkilerin Macaristan için önemli olduğunu vurguladı.

Geceye katılan Viyana Büyükelçiliği Din Hizmetleri Müşaviri Seyfi Bozkuş da emeği geçen herkese teşekkür ederek çalışmadan duyduğu memnuniyeti dile getirdi.

Protestan kilisesi rahibi Nemet Pal ise ise Kur’an mealinin Macaristan’daki tarihinden bahsederek Kur’an-ı Kerim’in orjinalliği üzerinde durdu.

Hanif İslam ve Kültür Vakfı’nın kurucuları ve bu çalışmada çok yoğun emeği bulunan Ahmet Barışçıl ve Halime Zsuzanna da birer konuşma yaparak mealin çeviri sürecinden bahsederek misafirlere teşekkür ettiler.

İHH İnsani Yardım Vakfı’nın gönüllüsü Yusuf Armağan, Kurban vesilesiyle geldikleri Macaristan’da Macarca meal eksikliğini öğrendikten sonra böyle bir çalışmanın yapılması gerektiğine karar verdiklerini söyledi. Armağan, Macarca Kur’an-ı Kerim’in Macaristan’da İslam’a olan ilgiyi artıracağını belirtti.

Konuşmaların ardından keman, kanun, ud, ney enstrümanlarıyla TRT Radyosu Sanatçıları Macar misafirlere Türk tasavvuf musikisinin eşsiz eserleriyle unutulmaz bir gece yaşattı.

İHH İnsani Yardım Vakfı’nın maddi desteğiyle 2 bin adet bastırılan Kur’an-ı Kerim Meali Macar halkına ücretsiz şekilde dağıtılacak. İHH, bundan sonra Kur’an-ı Kerim meal dağıtımlarına devam edecek.

İlgili haberler
Tümünü gör
2020 yılında 258 kalıcı eser ve 14 bin briket ev
İHH İnsani Yardım Vakfı, 2020 yılında Asya, Afrika ve Ortadoğu’da 15 ayrı ülke ve bölgede 258...
İHH’dan Nepal’e kış yardımı
İHH İnsani Yardım Vakfı Nepal’in Koshi, Madhes ve Lumbini bölgelerinde yaşayan ihtiyaç sahibi...
Türkiye’den 525 bin kişiye temiz su
İHH İnsani Yardım Vakfı, 2020 yılı içerisinde 22 ülkede bin 311 adet su kuyusunu hizmete açtı. Yıl...